Premijera drame na mađarskom jeziku: „Boing boing“ sutra na sceni Narodnog pozorišta

Prva premijera u tekućoj sezoni Drame na mađarskom jeziku Narodnog pozorišta u Subotici biće održana u sredu, 18. decembra, sa početkom u 19:30 časova, na sceni „Jadran“. Publika će imati priliku da pogleda čuvenu komediju francuskog autora Marka Kamoletija „Boing boing“, u savremenoj i dinamičnoj režiji Olje Đorđević.

Reč je o klasičnom vodvilju koji se decenijama sa velikim uspehom izvodi širom sveta, a u Subotici se postavlja kao predstava visokog tempa, precizne glumačke igre i naglašene scenske energije. Predstavu potpisuje renomirana autorska ekipa: scenografiju je osmislila Ljubica Petrović, kostimografiju Marko Marosiuk, muziku Pavle Zvekić, dok je dramaturg Rozalija Brešćanski Boroš.

U glavnim ulogama nastupaju Čaba Ralbovski, Arpad Černik, Vladimir Grbić, Elvira Gal – gošća iz Dečjeg pozorišta, Čila Pamer i Žuža Kalmar, ansambl koji je, prema rečima autora i učesnika, već tokom proba pokazao snažnu glumačku uigranost i izrazit osećaj za komiku.

Rediteljka Olja Đorđević istakla je da joj je ovo četrnaesta premijera u Narodnom pozorištu Subotica, a druga u Drami na mađarskom jeziku. Kako je naglasila, rad na ovoj predstavi bio je poseban užitak jer se, zahvaljujući dugogodišnjoj saradnji sa ansamblom, osećala „kao kod kuće“.

Vodvilj je izuzetno zahtevna forma. Traži matematičku preciznost, dobru podelu i veliku energiju. U pitanju je klasičan komad sa „šestoro vrata“, mnogo trčanja i neobičnih situacija. Ako glumci uživaju na sceni, publika to prepozna – rekla je Đorđević, dodajući da joj je rad na ovoj komediji bio svojevrsni „lek za mozak“ u složenim društvenim okolnostima.

Jedan od nosilaca predstave, Čaba Ralbovski, istakao je zadovoljstvo ponovnom saradnjom sa rediteljkom Oljom Đorđević i glumcem Vladimirom Grbićem. Kako je rekao, probe su protekle u znaku smeha i dobrog raspoloženja, чему je doprineo i sam tekst Marka Kamoletija.

– „Boing boing“ je izvođen u više od 55 zemalja, a krajem šezdesetih godina ušao je i u Ginisovu knjigu rekorda kao najizvođenija komedija na svetu. To je francuski vodvilj koji Kamoleti dovodi do apsurda – radnja se dešava u Parizu, gde jedan inženjer pokušava da uskladi život sa tri dame – objasnio je Ralbovski, naglasivši da je predstava fizički zahtevna i traži izuzetnu preciznost.

Direktor Drame na mađarskom jeziku Andor Kovač Nemeš ocenio je da predstava ima izrazito međunarodni karakter.

– Ovo je komad koji prevazilazi jezičke barijere. Na sceni se govori univerzalnim pozorišnim jezikom, razumljivim svima – rekao je Kovač Nemeš.

Za Vladimira Grbića, „Boing boing“ predstavlja prvu predstavu u Drami na mađarskom jeziku Narodnog pozorišta Subotica, iako mu ovo nije prvi rad na mađarskom jeziku. On je naglasio da mu je saradnja sa Oljom Đorđević već dobro poznat teren, budući da je ovo njihova šesnaesta zajednička predstava.

Gluma na jeziku koji nije maternji nosi dodatnu odgovornost, ali smo pronašli dobro dramsko opravdanje za mog lika. Ovo doživljavam kao svoje pozorište, sa kolegama i prijateljima sa kojima sam godinama radio. Siguran sam da će publika videti nešto novo i drugačije – rekao je Grbić, dodajući da je reč o brzoj, veseloj i razigranoj predstavi.

Premijera „Boing boinga“ najavljuje uzbudljiv početak sezone Drame na mađarskom jeziku i obećava veče ispunjeno smehom, dinamikom i vrhunskom glumačkom igrom, što subotička publika sa nestrpljenjem očekuje.

foto:/Narodno pozorište Subotica

  • https://stream.iradio.pro/proxy/lovalovaradio?mp=/stream
  • LovaLova Radio